EN DE

Datenschutz

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
R.Rotter & M.Hartmann, Heiligenberger Straße 28, 10318 Berlin, Germany.
Kontakt:

2. Welche Daten wir verarbeiten

Beim Besuch unserer Website werden folgende Daten verarbeitet:

  • Server-Logs: Deine IP-Adresse, Browser-Typ, Betriebssystem, Referrer-URL, Zeitpunkt des Zugriffs — notwendig für den technischen Betrieb und die Sicherheit. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
  • Kontaktformular: Name, E-Mail-Adresse, Nachrichtentext, optional Track-Link bei Demo-Anfragen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO.
  • Newsletter: E-Mail-Adresse und Sprache mit Double-Opt-In. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Eine Abmeldung ist jederzeit möglich.
  • Newsletter-Öffnungs-Tracking (optional, mit separater Einwilligung): Wenn du bei der Anmeldung aktiv dem Öffnungs-Tracking zustimmst, enthält jeder Newsletter, den wir an dich senden, ein 1×1-Pixel-Bild. Wenn dein E-Mail-Client das Bild lädt, erfassen wir: dass ein bestimmter Newsletter geöffnet wurde, einen anonymisierten Hash deiner IP-Adresse (SHA-256, gesalzen — deine echte IP wird nie gespeichert) und deinen Browser-Identifier (User-Agent). Diese Daten nutzen wir ausschließlich zur Messung der allgemeinen Newsletter-Performance (Öffnungsrate). Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Du kannst deine Einwilligung jederzeit widerrufen, indem du auf einen Newsletter antwortest oder dich abmeldest.
  • Seitenaufrufe: Anonyme Statistik (keine IP-Speicherung, keine Cookies). Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

3. Cookies & Einwilligung

Standardmäßig verwenden wir ausschließlich technisch notwendige Cookies (Session, Sprach-Wahl, CSRF-Schutz). Diese Cookies sind nicht einwilligungspflichtig. Wir setzen keine Tracking-Cookies ein.

Für eingebettete Drittanbieter-Inhalte (Bandcamp-Player, YouTube-Videos) nutzen wir einen Consent-Banner. Solange du nicht zustimmst, werden keine Daten an diese Anbieter übertragen. Deine Entscheidung wird in einem First-Party-Cookie mrc_consent für 365 Tage gespeichert. Du kannst deine Wahl jederzeit widerrufen oder anpassen über den Link "Cookie-Einstellungen" im Footer.

4. YouTube-Videos

Auf unseren Release-Detailseiten bieten wir optionale YouTube-Einbettungen über ein Click-to-Load-Verfahren an. Das Video wird erst geladen, wenn du aktiv darauf klickst. Vorschaubilder werden ausschließlich von unserem eigenen Server geladen — nicht von Google. Wir nutzen für die Wiedergabe die datenschutzfreundliche youtube-nocookie.com-Domain. Beim Klick zum Abspielen werden Daten an Google LLC übertragen. Siehe Google-Datenschutzerklärung.

5. Bandcamp-Einbettungen

Auf unseren Release-Detailseiten bieten wir den Bandcamp-Player ebenfalls über ein Click-to-Load-Verfahren an. Vor dem Klick wird kein Inhalt von Bandcamp geladen und es findet keine Datenübertragung statt. Erst wenn du auf den Player klickst, wird das eingebettete Bandcamp-Widget geladen. Dabei werden Daten (insbesondere deine IP-Adresse) an die Songtradr Inc., 130 W. Union St., Pasadena, CA 91103, USA übertragen, die Bandcamp betreibt. Siehe Bandcamp-Datenschutzerklärung. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung durch aktiven Klick).

5b. Pre-Save-Links (DistroKid Hyperfollow)

Für Pre-Save-Funktionen (z.B. „Pre-Save on Spotify") nutzen wir den Dienst DistroKid Hyperfollow. Wenn du einen Pre-Save-Link klickst, verlässt du unsere Website und wirst zu einem Dienst der DK Global, Inc. (DistroKid), 8605 Santa Monica Blvd #80594, West Hollywood, CA 90069, USA weitergeleitet. Dort kannst du dich mit deinem Spotify-Konto autorisieren. Wir selbst speichern keine Daten über Pre-Saves; die Datenverarbeitung erfolgt ausschließlich durch DistroKid und Spotify nach deren Datenschutzerklärungen: DistroKid Privacy und Spotify Datenschutzerklärung. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung durch aktiven Klick).

5c. Listening-Club-Bewerbung (Testhörer-Formular)

Auf der Seite /testhoerer (DE) bzw. /listening-club (EN) kannst du dich um eine Aufnahme in den geschlossenen Hörer-Bereich bewerben. Wir verarbeiten dabei folgende Daten:

  • Vorname (Pflichtfeld)
  • E-Mail-Adresse (Pflichtfeld)
  • Motivation — dein Freitext, warum du Testhörer werden möchtest (Pflichtfeld)
  • Genre-Auswahl — welche Musikrichtungen dich interessieren (optional)
  • Datenschutz-Einwilligung — du musst aktiv zustimmen

Bewerbungen werden ausschließlich zur internen Prüfung verarbeitet und nicht weitergegeben. Bei Annahme erhältst du eine separate Einladung mit Zugangsdaten zum Listening Club. Bei Ablehnung oder ausbleibender Antwort werden deine Bewerbungsdaten nach max. 12 Monaten gelöscht. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a und b DSGVO (Einwilligung und vorvertragliche Maßnahmen).

6. Schriftarten

Wir verwenden auf unserer Website die Schriftarten Inter und Space Mono. Diese werden ausschließlich von unserem eigenen Server geladen — wir nutzen keine Google-Fonts-Einbindung. Es findet keine Datenübertragung an Google statt.

7. Geschlossener Hörer-Bereich (Listening Club)

Unter /listen/ betreiben wir einen geschlossenen Hörer-Bereich für eingeladene Vorab-Hörer (Testhörer). Der Zugang erfolgt ausschließlich über persönliche Zugangsdaten nach Einladung. Im Rahmen der Nutzung verarbeiten wir folgende Daten:

  • Account-Daten: Name oder Pseudonym, E-Mail-Adresse, Passwort (gehasht). Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsdurchführung).
  • Bewertungen und Kommentare zu vorab freigegebenen Tracks. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
  • Hör-Sessions: Welche Tracks wann gehört wurden — zur Qualitätskontrolle und Feedback-Auswertung. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
  • Login-Protokoll: Anmeldeversuche mit IP-Adresse und Zeitstempel zur Abwehr von Brute-Force-Angriffen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO i.V.m. Art. 32 DSGVO.

Hörer können ihren Account jederzeit löschen lassen, indem sie uns kontaktieren. Bei Account-Löschung werden alle personenbezogenen Daten entfernt; Bewertungen werden anonymisiert.

8. Hosting und Mail-Versand

Unsere Website wird gehostet bei der STRATO AG, Pascalstr. 10, 10587 Berlin, Deutschland. STRATO verarbeitet Daten in unserem Auftrag als Auftragsverarbeiter (Art. 28 DSGVO).

E-Mail-Versand: Für den Versand transaktionaler E-Mails (Newsletter-Bestätigung, Antworten auf Anfragen, Listening-Club-Einladungen) nutzen wir den E-Mail-Server unseres Hosting-Anbieters STRATO. Es werden keine externen E-Mail-Dienstleister (z.B. Mailchimp, SendGrid, Brevo etc.) eingesetzt.

8b. Externe Links (Social Media)

Auf unserer Website befinden sich Links zu unseren Profilen auf externen Plattformen wie YouTube, Spotify, Apple Music, SoundCloud, Bandcamp und ähnlichen. Wenn du einen solchen Link anklickst, verlässt du unsere Website. Ab dem Klick gilt die Datenschutzerklärung des jeweiligen Anbieters. Vor dem Klick werden keine Daten an diese Anbieter übertragen — es handelt sich um reine Text-/Logo-Links ohne Tracking-Pixel.

9. Deine Rechte

Nach der DSGVO hast du folgende Rechte:

  • Auskunft über deine personenbezogenen Daten (Art. 15)
  • Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16)
  • Löschung deiner Daten (Art. 17)
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20)
  • Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21)
  • Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Zur Ausübung deiner Rechte kontaktiere uns unter .

10. Speicherdauer

Wir speichern deine Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist. Kontaktanfragen: bis sie nicht mehr benötigt werden (max. 2 Jahre). Newsletter-Anmeldungen: bis zur Abmeldung. Anonyme Seitenstatistiken: 12 Monate.

11. SSL-Verschlüsselung

Diese Website nutzt SSL-Verschlüsselung (HTTPS) zum sicheren Datenaustausch. Du erkennst eine verschlüsselte Verbindung am „https://" in der Adressleiste deines Browsers.

12. Aktualität

Diese Datenschutzerklärung kann bei Bedarf aktualisiert werden, um Änderungen unserer Dienste oder geltender Gesetze widerzuspiegeln. Stand: 15.06.2026